To change language in Showtime, just visit Settings -> Languages
Initially I've added a translation to Swedish (as it is my native language), see the translation file here
It's relatively easy to translate Showtime, for details how to do this, please read docs/translations.txt
Please, if you speak anything else than English or Swedish, don't hesitate to contribute! There is also a dedicated forum category for translations.